Communiquez immédiatement avec le Centre d'assistance d'urgence au 1 800 359 6704 de partout en Amérique du Nord (ou au 416 977 5040, à frais virés, de partout ailleurs). Veuillez noter que le défaut de communiquer avec le Centre d'assistance d'urgence dans les 48 heures suivant l'hospitalisation, ou dès que cela est raisonnablement possible, limitera l'indemnité maximale payable en vertu de la police à 80 % des frais admissibles, jusqu'à concurrence de 30 000 $.