Aucune protection n'est offerte pour des traitements, des services ou des frais liés à :

• une maladie préexistante, définie comme suit :
  • une maladie pour laquelle, dans la période précédant le voyage couvert :
    • vous avez ressenti des symptômes, reçu un diagnostic ou un traitement, y compris des médicaments;
    • vous avez subi, ou on vous a recommandé de subir des examens, des tests ou un traitement (y compris la modification des médicaments ou du dosage).
  • La période visée est de 180 jours avant le voyage, pour les personnes de 74 ans ou moins, ou de 365 jours avant le voyage pour les personnes de 75 ans ou plus.

REMARQUE : Certaines limites et exclusions additionnelles s'appliquent. Veuillez consulter le Certificat d'assurance pour connaître tous les détails.

L'exclusion des maladies préexistantes s'applique :

• aux clients de 54 ans ou moins;
• aux clients de 55 ans ou plus qui voyagent pendant 17 jours ou moins;
• aux clients adhérant au régime d'assurance annuelle.

Aux fins de la détermination d'une maladie préexistante, l'âge est fondé sur votre âge à la date d'entrée en vigueur de cette police.

Message important aux personnes de 55 ans ou plus

Si vous êtes âgé de 55 ans ou plus et que vous partez pour 18 jours ou plus, ou si vous avez 85 ans ou plus, vous devez composer le 416-977-2039 ou le numéro sans frais 1-800-293-4941 pour obtenir une soumission personnalisée. Cette règle s'applique si vous souhaitez souscrire une nouvelle assurance. Si vous bénéficiez déjà d'un régime d'assurance annuelle et que vous souhaitez obtenir une protection supplémentaire pour un voyage de plus de 17 jours, vous devez composer le 1 800 359 6704 de n'importe où au Canada ou aux États-Unis, ou le 416 977 5040 (à frais virés ) de partout ailleurs.

Dans les deux cas :

• votre demande de protection par téléphone sera assujettie à une souscription médicale;
• si la protection vous est accordée, votre prime sera établie en fonction de vos réponses à une série de questions d'ordre médical;
• l'exclusion standard des maladies préexistantes ne s'appliquera pas à votre assurance soins médicaux d'urgence. Toutefois, si vous adhérez au régime d'assurance annuelle, cette exclusion s'appliquera à votre assurance annulation de voyage et à votre assurance interruption de voyage;
• vous devez révéler tous les problèmes médicaux dont vous souffrez, y compris tout changement à votre état de santé avant votre départ;
• les demandeurs qui présentent certaines affections médicales non stabilisées pourraient ne pas être admissibles à l'assurance.

Veuillez consulter l'article 4 du Certificat d'assurance pour connaître tous les détails.

Pour une liste complète des indemnités, exclusions et restrictions, veuillez consulter le Certificat d'assurance médicale de voyage. (Vous devrez utiliser Adobe Acrobat Reader pour consulter ce document.)

Remplissez cette demande de soumission, en une étape facile, et vous pourriez connaître votre prime d'assurance médicale de voyage en moins d'une minute.