Accidents sans collision ni versement
Cette garantie couvre les réparations ou le remplacement d'un véhicule endommagé par un autre risque que la collision ou le versement, par exemple la chute d'objets volants, les projectiles, le vandalisme et le vol.

Assurance individuelle
La garantie Assurance individuelle vous couvre ainsi que les membres de votre famille si vous mourrez ou êtes blessé dans un accident d'automobile. Au titre de l'Assurance individuelle obligatoire (appelée Indemnités d'accidents légales, en Ontario) des indemnités de remplacement du revenu sont versées. En outre, il y a aussi :

• des indemnités complémentaires, en cas d'incapacité, destinées à ceux et celles qui, à la suite d'un accident d'automobile, ne sont plus en mesure de vivre normalement ;
• des indemnités pour dispense de soins, destinées à ceux et celles qui ont soin des personnes à charge ;
• des indemnités pour frais médicaux, de réadaptation ou pour des soins infirmiers ;
• des indemnités pour frais d'obsèques et une indemnisation aux survivants.

Assurance Valeur à neuf (avenant n° 43E)
En cas de perte totale d'un véhicule de moins de 24 mois pour lequel l'option ci-dessus est souscrite, l'indemnisation se fera sur le coût de son remplacement, sans dépréciation.

Avenant de protection des droits de la famille (n° 44)
Ladite garantie vous couvre, ainsi que les membres de votre famille, en cas d'accident d'automobile impliquant un conducteur responsable sous-assuré. Si vous voyagez dans une province ou un État où le montant obligatoire de Responsabilité civile est bas, le présent avenant entrera en compte à concurrence des montants stipulés dans votre propre police d'assurance sans égard aux montants de garantie de l'autre conducteur.

Collision
La garantie Collision couvre les dommages matériels au véhicule assuré en cas d'accident. Elle est facultative puisque la prime versée pour certains vieux véhicules risquerait d'être plus élevée que la valeur du véhicule lui-même.

Extension de la garantie « Privation de jouissance » (avenant n° 20)
L'avenant ci-dessus rembourse la location d'une voiture, les reçus de taxis ou de billets de transports en commun, quand votre véhicule est au garage pour des réparations après un accident. Les compagnies offrent des limitations différentes.

Indemnisation sans dépréciation (n° 43)
Votre voiture a-t-elle été déclaré perte totale suite à un accident s'étant produit dans les 24 mois de sa date de livraison ? Cet avenant garantit que vous recevrez le plein montant que vous l'avez payée - sans dépréciation. Si par contre, elle peut être réparée en toute sécurité, votre compagnie d'assurance fera le nécessaire pour les réparations.

Indemnisation directe des dommages matériels
Cet avenant est obligatoire en Ontario. Il fournit une garantie pour les dommages au véhicule ou à tout autre bien se trouvant dans le véhicule et découlant d'un accident d'automobile pour lequel vous n'êtes pas responsable.

Non-assurance des tiers (provinces atlantiques)
Cet avenant vous couvre si vous êtes victime d'un accident d'automobile impliquant un conducteur responsable non assuré. Il vous couvre même si le conducteur n'est pas identifié sur la scène de l'accident (par exemple lors de délits de fuite).

Non-assurance des tiers (Ontario et Alberta)
La présente garantie vous couvre si vous êtes victime d'un accident dont le responsable n'est pas assuré et qui est identifié sur la scène de l'accident.

Responsabilité civile
La garantie responsabilité vous protège en cas de dommages corporels ou matériels causés à des tiers lors d'un accident d'automobile dont vous êtes responsable.

Responsabilité civile pour dommages à des véhicules n'appartenant pas à l'assuré (avenant n° 27)
Cet avenant fournit une garantie contre la collision et les accidents sans collision ni versement pour des véhicules loués à court terme. Les compagnies de location offrent ces types d'assurance mais certaines d'entre elles vont jusqu'à demander une prime par jour qui peut équivaloir à celle d'un avenant n° 27 pour une année. Vérifiez avec la compagnie émettrice de votre carte de crédit avant de souscrire cette option. Vous l'avez peut-être même déjà.

Restriction pour les glaces - Suppression de la garantie de la division 3 du chapitre B en ce qui concerne les glaces. (N° 13 d - en Alberta et N° 13 c - au Québec )
Le présent avenant est différent de tous les autres. En choisissant de souscrire l'avenant 13d au lieu d'ajouter une garantie, vous en enlevez une. Il limite la garantie et ne couvre pas le pare-brise et les vitres de votre voiture contre les ébréchures causées par des roches (entre autres) et les fêlures, mais continue de les couvrir si elles sont brisées lors d'un vol. Le fait d'ajouter cet avenant fait baisser votre prime.

Services routiers d'urgence (n° 35)
Vous êtes pris sur le bord de la route avec une voiture qui ne roule pas ? La présente garantie paiera les services de remorquage. Avant de souscrire cet avenant, assurez-vous que vous n'avez pas d'autres garanties du genre avec une compagnie indépendante.